Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit
We help companies and organizations localize, connect, and succeed around the world.
MORE THAN A VENDOR
CBG is your strategic partner for global communication,
optimized localization workflows and international growth
We provide tailored solutions for the entire localization process.
Creation
Managed & Self-Managed Services
Connectivity Solutions
Content Management
Terminology Management
Localization
Translation Services
Linguistic Quality Assurance
Transcription
Subtitling
AI & Machine Translation
UI Localization
Voiceover
Market Review
Publication
DTP & Layout
Figma Plugin
File Transformation
Publishing Platform
Where 60 years of expertise Meets Cutting-Edge AI
Our journey began in 1965. Over the past six decades, we have built deep expertise in language services and navigated transformative technological change.
Trusted Expertise
ISO-certified quality & security standards
Localization Plugin for Figma
Lyra Translate & Go is the all‑in‑one localization plugin for Figma designs, offering instant translation in real time, multiple‑format export, and seamless integration.
AI's Role in Translations
Learn everything you need to know about the current state of AI and machine translation, its benefits and limitations, and the importance of human translations.
Instant Translation Tool
Get instant text results directly in the browser and formatted raw translations of any document. It’s ideal for internal content and keeps your data confidential.
Why Customers Choose Us
A Trusted Partner
Our approach is personal. We listen and adapt, offering tailored workflows and customized solutions.
Enterprise Scale
Effortlessly grow global, our solutions adapt as your business expands.
Certified Porcesses
CBG is certified for its information security management, its quality management system and its translation quality.
60 years of experience
Deep expertise in language services and navigated transformative technological change.
MY CBG
MyCBG is for You
Get free access to our customer portal for enhanced process efficiency and smooth operations. MyCBG provides a convenient, intuitive interface for all your translation needs, giving you access to all our services and tools.